Angebote der Hochschule Neubrandenburg

zur Erstberatung, Information, Einführung, Vorbereitung und Anmeldung zur Teilnahme am Deutschkurs oder zur Gasthörerschaft. 

Unser Beratungsbüro ist wieder geöffnet!

Im Raum 347 (Haus 1) bietet unsere wissenschaftliche Hilfskraft feste Sprechzeiten an: Dienstags von 12:00 Uhr bis 14:00 Uhr im Sommersemester 2023.

Per Email an:  refugeeshs-nbde kann ein persönlicher Termin vereinbart werden. 

Для першої консультації, інформації, ознайомлення, підготовки та реєстрації для участі в курсі німецької мови або для вільного відвідування.

Наш офіс для консультацій знову працює! 

Наш науковий співробітник проводить консультаційні години в каб.347 (корпус 1): Щовівторка з 12:00 до 14:00 у літньому семестрі 2023 року. Також можна домовитися про особисту зустріч, надіславши листа на адресу: refugeeshs-nbde

Im International Office (Haus 1, Raum 258) – Einzelberatung unter Vorlage von Zeugniskopien.

Sprache: Deutsch, Englisch
Anmeldung und Terminanfrage per E-Mail: refugeeshs-nbde 

У Міжнародному офісі (корпус 1, каб. 258) – індивідуальне консультування за пред’явленням копій сертифікатів.

Мова: німецька, англійська

Реєстрація та запит на зустріч за адресою: refugees@hs-nb.de

Ziel ist es, eine deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang zu absolvieren. Laut Immatrikulationsordnung unserer Hochschule ist ein Deutsch-Niveau von B2 mit "Gut" bzw. mindestens 80% der Gesamtpunktzahl für eine Einschreibung in unsere Studiengänge ausreichend. Die Interessenten müssen Nachweise über ein Abitur, ein begonnenes Studium oder einen Studienabschluss vorlegen. Voraussetzung für die Teilnahme am Deutschkurs ist der Nachweis der Deutschkenntnisse auf B1-Niveau.

Dieser Intensivkurs mit 5 Stunden Deutsch-Unterricht täglich beginnt mit dem regulären Studienjahr  im Oktober und dauert 6 Monate. Er schließt mit einer zertifizierten Prüfung ab. 

Am 14. November 2022 begann ein Kurs. Ende Mai wird die Goethe-Prüfung abgelegt. Ein neuer Kurs ist ab Oktober 2023 geplant. 

Anmeldungen zu bestimmten Fristen unter email: refugeeshs-nbde  

Мета – скласти іспит з німецької мови для вступу до університету. Згідно з правилами нашого університету, для зарахування на наші курси достатньо сертифікату з німецької рівня В2 з оцінкою «добре». Зацікавлені особи повинні надати атестат про середню освіту, документ про почату або завершену вищу освіту. Обов’язковою умовою для участі в курсі німецької мови є підтвердження володіння німецькою мовою на рівні B1.

Це інтенсивний курс із 5-годинними уроками німецької мови на день, який починається у жовтні і триває 6 місяців. Закінчується курс сертифікованим іспитом.

Реєстрація на конкретні терміни за електронною адресою: refugees@hs-nb.de

Asylsuchende können als Gasthörer gebührenfrei am Hochschulbetrieb teilnehmen. Mit diesem Angebot wird den Geflüchteten ein erster Kontakt mit einem bestimmten Studiengang ermöglicht. Die Gasthörer werden im Hören der deutschen Sprache trainiert und lernen Fachbegriffe des jeweiligen Studienfeldes kennen. Außerdem kommen sie in Kontakt mit deutschen Studierenden und können sich vernetzen. Voraussetzunge: Sprachkenntnisse Deutsch mindestens B1

Den Interessenten wird ein Termin zur Einführung und Auswahl der Module bekannt gegeben.

Anmeldung unter E-Mail: refugeeshs-nbde bis spätestens 28.2. / 31.8. 

Abgabefristen der genehmigten Anträge: Für ein Sommersemester jeweils bis 15. März und für ein Wintersemester bis 15. September 

Біженці з тимчасовим захистом можуть безкоштовно брати участь у діяльності університету як вільні слухачі. Ця пропозиція дає можливість вперше отримати доступ до певного курсу. Вільні слухачі навчаються сприймати німецьку мову та ознайомлюються з технічними умовами відповідного напряму навчання. Вони також контактують та спілкуються з німецькими студентами. Обов’язкова умова: знання німецької мови не нижче B1.

Охочі будуть повідомлені про дату введення та відбору модулів.

Реєстрація за адресою: refugees@hs-nb.de не пізніше 28.02 / 31.08

Кінцевий термін подання затверджених заяв: 15 березня для літнього семестру та 15 вересня для зимового семестру.