englisch version below

Sehr geehrte Lesende,

ich habe dieses Jahr das Vergnügen den Posten des stllv. Vorsitzes im StuPa zu besetzen. Seit 2020 bin ich hier in Neubrandenburg im dualen Studiengang Agrarwirtschaft eingeschrieben. Die Hochschule ist ein Ort der meiner Meinung nach vor allem durch die Studierenden, Lehrenden und Mitarbeitenden maßgeblich geprägt wird.

Also warum Gremienarbeit?

Seit den ersten StuPa- und AStA-Sitzungen habe ich mir auf die Fahne geschrieben, eine tragende Rolle im StuPa einzunehmen. Ich bin jemand, der gerne Verantwortung übernimmt und andere unterstützt. Mein Ziel ist, zusammen mit den anderen Gremienmitgliedern, das studentische Leben zu erhalten und voranzubringen. Dazu gehören Veranstaltungen, Feierlichkeiten aber auch der Alltag der Studierenden an der Hochschule Neubrandenburg. Dabei möchte ich die Studierenden nach außen repräsentieren und Ihre Belange gegenüber der Hochschule und dem Land zur Geltung bringen.

Das StuPa / der AStA sind Anlaufpunkte für eure Wünsche, Anregungen und Kritiken. Kommt vorbei, schreibt ne Mail, werft uns einen Brief in den Briefkasten oder sprecht uns aufm Gang an.

Aufgaben vom Vizepräsident des StuPa:

Unterstützung der Präsidentin, bürokratische Tätigkeiten, organisatorische Tätigkeiten, Planung, Kontrolle und Unterstützungen bei Veranstaltungen AStA & anderer Gremien

Dear readers,

I have the pleasure of being your vice president for this year.

I started studying dual agriculture here in Neubrandenburg in 2020. This university is characterized strongly by its students, professors and employees, in my opinion.

So why engage in a student committee?

Ever since I visited StuPa- and AStA-meetings, I’ve told myself that I want to play a fundamental role in the StuPa. I’m someone who likes to take on responsibility and help others. Together with the cooperating committees, I want to keep the student’s life exciting and evolving. This includes different events, parties and everyday life here for students at the university of Neubrandenburg. While doing that, I wish to represent the students outside of the university as well as portray their needs and wishes towards the university and the state.

The StuPa and AStA are places where you can communicate and express your needs, critique, or suggestions. Come by, mail us, throw a

Tasks of the vice president of the student parliament:

aiding the president, administrative tasks, organizing, planning, controlling and helping the general student committee (AStA) and other committees letter in the postbox outside of our office or catch us in the halls.